2022年6月5日，智利分部委员会成员杰森·里德宣布发行马普切语纸本和电子版的《希腊语经卷新世界译本》。全国的马普切语会众都受到邀请连线观看这个特别的节目，估计有将近800人收看。

马普切人主要分布在阿根廷以及智利的中部和南部，位于太平洋和大西洋之间。这块区域地形多变，有火山、原始森林、安第斯山脉和广阔的平原。马普切人慷慨好客，十分虔诚。

自1901年以来，圣经的部分经卷被翻译成马普切语。1997年，一个圣经学会出版了马普切语的《希腊语经卷》。不过，这些译本的译法都不是很准确，例如1997年出版的圣经说耶稣被钉在“十字架”上，但马普切语的《新世界译本》让读者看出耶稣是被钉在一条直立的“木柱”上。

这部译本的纸本同时和电子版发行，在23个王国聚会所收看节目的人都可以拿到纸本圣经。分部这么做是有理由的。智利分部委员会成员豪尔赫·冈萨雷斯解释说：“马普切人觉得如果神圣的经典，例如圣经，用电子版呈现的话，就不值得信赖。所以，我们觉得很多人会期待收到纸本的马普切语《希腊语经卷新世界译本》。”

我们相信这部译本能帮助更多人认识耶和华、崇拜他。（以赛亚书2:2）