創世記 43:1-34

  • 約瑟的兄弟們第二次去埃及便雅憫也同行1-14

  • 約瑟再次與他的兄弟見面15-23

  • 約瑟設宴款待他的兄弟24-34

43  當地的饑荒很嚴重+  他們從埃及帶來的糧食吃完了+,父親就對他們說:「你們再去為我們買點糧食回來吧。」  猶大對他說:「那個人清清楚楚地警告我們說:『除非你們帶弟弟一起來,否則就別想再跟我見面+。』  如果你讓弟弟跟我們一起去,我們就下去為你買糧食。  如果你不讓他去,我們也不下去了,因為那個人說:『除非你們帶弟弟一起來,否則就別想再跟我見面+。』」  以色列+問:「你們為什麼這樣害我,告訴那個人你們還有一個弟弟呢?」  他們說:「那個人直接問關於我們和我們親人的事,說:『你們的父親還健在嗎?你們還有兄弟嗎?』我們就如實回答+。我們怎麼知道他竟然會說,『你們要帶弟弟來』呢?+  猶大勸父親以色列說:「求你讓弟弟*跟我一起走+,讓我們出發吧。這樣,我們和我們的孩子,還有你+,才能活下去,不至於餓死+  我保證*他會平安無事+,出了什麼事你找我負責。我如果沒有把他帶回來給你,我就在你面前永遠擔負罪責。 10  要不是我們拖延,現在已經往返兩次了。」 11  他們的父親以色列對他們說:「如果沒有別的辦法,你們就照我說的去做。要把本地最好的出產裝進袋裡,裝一點香脂+和蜂蜜,還有岩薔薇膠、樹皮*+、開心果和杏仁,帶去送給那個人+ 12  你們還要帶雙倍的錢,也要把退回到你們袋口的錢帶去+,那可能是弄錯了。 13  你們帶弟弟出發,再去見那個人吧。 14  願全能的上帝使那個人憐憫你們,放過你們另外那個兄弟和便雅憫。但如果一定要我喪子,就喪子吧!+ 15  於是他們帶著禮物和雙倍的錢,又帶著便雅憫,起程下埃及去,再次來到約瑟面前+ 16  約瑟便雅憫跟他們一起來,就馬上對管家說:「把這些人帶到我家裡。你們要宰殺牲畜,準備宴席,這些人要跟我一起吃午餐。」 17  管家立刻按照約瑟說的去做+,帶他們到約瑟的府第。 18  他們被帶到約瑟的府第後,就很害怕,說:「他們一定是為了上次退回我們袋裡的那些錢,才把我們帶到這裡來。他們會攻擊我們,把我們拉去做奴隸,還會搶走我們的驢!+ 19  於是他們走近約瑟的管家,在房子門口對他說話。 20  他們說:「請我主聽我們說,上一次我們下來確實是買糧食的+ 21  可是我們到了住宿的地方,打開袋子,發現各人的錢竟然都在各人的袋口,一點也沒少+。所以,我們現在想親自歸還。 22  我們另外又帶了錢來買糧食。我們不知道之前是誰把錢放在我們袋子裡的+。」 23  管家說:「放心吧,不用怕。是你們的上帝和你們父親的上帝把財寶放在你們的袋子裡。你們的錢,我早就收了。」隨後他把西緬帶出來,交給他們+ 24  管家把他們帶進約瑟的房子裡,拿水給他們洗腳,又拿飼料餵他們的驢。 25  他們把禮物準備好+,等約瑟中午來,因為他們聽說要在那裡吃午餐+ 26  約瑟回到家裡,他們就把禮物帶進屋裡送給他,並跪在地上向他下拜+ 27  約瑟向他們問好,然後說:「你們提過的那位年老的父親還好嗎?他還健在嗎?+ 28  他們說:「你的僕人我們的父親很好,還健在。」他們又跪在地上下拜+ 29  約瑟看到同母的親弟弟便雅憫+,就說:「這就是你們對我提過的最小的兄弟嗎?+」又說:「孩子,願上帝施恩給你。」 30  約瑟愛弟情切,一時激動,連忙去找個地方哭。他獨自進了一個房間,在裡面哭了一場+ 31  他洗過臉後再出來,控制住自己的情緒,說:「上菜吧。」 32  僕人就給約瑟一個人擺了一席,給他們擺了一席,又給跟約瑟一起的埃及人擺了一席。當時埃及人不跟希伯來人同席用膳,因為這是埃及人厭惡的+ 33  兄弟們*被安排坐在他面前,坐的位置完全按照他們長幼的次序+。他們面面相覷,非常驚訝。 34  約瑟一再把自己桌上的食物分給他們,便雅憫得到的卻是其他人的五倍+。他們就和約瑟一起盡情吃喝。

腳注

又譯「孩子」。
又譯「我用自己來擔保」。
創世記37:25的腳注。
直譯「他們」。