哥林多前書 3:1-23

  • 哥林多會眾的人仍舊有世俗思想1-4

  • 促成生長的是上帝5-9

    • 我們是跟上帝一起工作的夥伴9

  • 用防火的材料建造10-15

  • 你們是上帝的聖殿16,17

  • 世人的智慧在上帝看來是愚蠢的18-23

3  弟兄們,以前我對你們說話,只能把你們當作有世俗思想的人*,因為你們沒有上帝的思想*+。作為基督徒*,你們還處於嬰孩階段+  當時我給你們吃的是奶,不是固體食物,因為你們不夠強壯。其實你們現在還是不夠強壯+  因為你們還是有世俗的思想+。你們當中有嫉妒紛爭,不就表明你們有世俗的思想嗎?+你們行事為人不是跟世人一樣嗎?  你們有的說「我是屬於保羅的」,有的說「我是屬於亞波羅+的」,這不是跟世人的做法一樣嗎?  亞波羅算什麼?保羅算什麼?我們不過是僕人+,引導你們成為信徒。這是主交給我們每個人的工作。  栽種的是我+,澆水的是亞波羅+,促成生長的卻是上帝。  由此可見,栽種的沒什麼了不起,澆水的也沒什麼了不起,只有促成生長的上帝才了不起+  栽種的和澆水的都目標一致*,但人人都會按照自己的辛勞得到獎賞+  我們是跟上帝一起工作的夥伴。你們是上帝耕種的田地,是上帝建造的房屋+ 10  按照上帝賜給我的分外恩典,我就像個精明能幹*的工程主管,奠定了根基+,但在根基上建造的卻是別人。不過,人人都要不斷留意自己怎樣在根基上建造。 11  根基已經奠定了,就是耶穌基督+。誰也不能再奠定別的根基。 12  人在根基上建造,是用黃金、白銀、貴重的石頭,還是用木頭、乾草、禾稈, 13  每個人的工程做得怎樣,將來都會顯露出來,到那個日子就自然清楚了,因為火能顯露工程的好壞+,驗證每個人的工程。 14  人在根基上建造的工程如果還能存留,他就會得到獎賞。 15  人的工程如果燒毀了,他就會遭受損失,自己卻能得救。不過,就算他得救了,也好像從火裡逃出來一樣。 16  難道你們不知道,你們是上帝的聖殿+,在你們裡面有*上帝的神聖力量嗎?+ 17  誰毀滅上帝的聖殿,上帝就會毀滅誰,因為上帝的聖殿是聖潔的。你們就是這座聖殿+ 18  誰也不要自欺。如果有人自以為在目前的制度*裡很有智慧,就不如做個愚蠢的人,反而能成為有智慧的人。 19  因為這個世界的智慧,在上帝看來是愚蠢的。聖經上寫著,「他讓有智慧的人中了自己的詭計+」, 20  還寫著,「耶和華*知道,有智慧的人的思想徒勞無益+」。 21  所以,誰也不該拿人來誇耀。其實一切都是屬於你們的, 22  無論是保羅,是亞波羅,是磯法*+,是這個世界,無論是生,是死,無論是現在的事,是將來的事,一切都是屬於你們的。 23  你們是屬於基督的+,基督是屬於上帝的。

腳注

直譯「在基督裡」。
又譯「你們的思想不受神聖力量引導」。
又譯「思想受肉體控制的人」。
又譯「合而為一」。
又譯「有智慧」。
直譯「住著」。
又譯「這個時代」。見詞語解釋:「制度」。
彼得的另一個名字。