我在哥斯達黎加東海岸的港口城市利蒙一帶長大。家裏有八個孩子，我是老七。父親在我八歲那年去世，母親獨自把我們撫養成人。

棒球一直是我生命中不可缺少的部分。我從小就喜歡打棒球，青少年時期加入了一個業餘球隊。二十多歲時，我常常參加業餘聯賽，期間一個球探邀請我加盟尼加拉瓜的一個職業棒球隊。當時母親身體不好，需要我照顧，我不想搬到尼加拉瓜，就拒絶了。後來，又有球探邀請我加入哥斯達黎加的國家代表隊，隊員都是從業餘聯賽中選拔出來的，這次我接受了邀請。從1949年到1952年，我作為國家隊的成員，在古巴、墨西哥和尼加拉瓜參加了一系列比賽。我是個守壘員（内野手），表現出色，甚至有過連續17場比賽零失誤的記錄。我特别喜歡觀衆齊聲喊我的名字，為我歡呼。

很遺憾，那時我過着不道德的生活。我不但有一個固定女友，還有不少其他女人。此外，我經常喝很多酒。有一次我喝得爛醉，第二天醒來，發現自己躺在家裏的床上，但我根本不記得是怎麽回來的。我也好賭，常常玩牌，買彩票（彩券）。

就在那段日子，媽媽成為耶和華見證人。媽媽一直希望我了解她的信仰，剛開始我沒甚麽興趣，因為我的心思都在棒球上。只要我在訓練，即使到了吃飯時間，也不會覺得餓。那時候，我滿腦子都是比賽，我熱愛棒球，勝過一切！

29歲那年，我在比賽中接球時受了重傷，康復後就 退出了職業比賽。不過我沒有放棄棒球，我在離家不遠的一個業餘球隊擔任教練，指導球員參加比賽。

1957年，我接受邀請，參加耶和華見證人的大會。大會在一個體育場舉行，我在那裏打過比賽。我坐在會場裏，看着彬彬有禮的觀衆，不由得想起棒球比賽時粗魯吵鬧的人群，差别實在太大了！這次大會給我留下了深刻的印象，後來我就開始跟耶和華見證人學習聖經，也參加他們每週的聚會。

聖經的很多内容深深打動了我。比如説，耶穌曾預言，他的門徒會在最後的日子把上帝王國的好消息傳遍全球。（馬太福音24:14）我也學到，真基督徒為上帝服務，不求回報，正如耶穌説：「你們免費得來，也要無償施與。」（馬太福音10:8）

我一邊學習，一邊把耶和華見證人的行為跟聖經的内容對照。他們在世界各地努力傳講上帝王國的好消息，也聽從耶穌的吩咐表現施與的精神，這讓我非常欽佩。耶穌也在馬可福音10:21發出邀請：「來跟隨我。」於是，我很想成為耶和華見證人。

我花了不少時間，才做出徹底的改變。舉個例子，有很多年，我每週都買國家彩票，總是買我的幸運號碼。當我從聖經學到，上帝憎恨貪婪，也譴責人崇拜「幸運之神」，就決定不再參與任何形式的賭博，包括買彩票。（以賽亞書65:11；歌羅西書3:5）我停止購買彩票之後的第一個星期日，我的幸運號就中了大獎。大家都笑我那週竟然沒買彩票，一直勸我繼續買，但我沒有動搖。從那以後，我再也沒有賭過。

我在耶和華見證人的一個區域大會受了浸，當天我的「新品格」再次受到考驗。（以弗所書4:24）那天晚上我回到酒店，我的前女友竟然在房間門口等我。她説：「親愛的，今晚讓我陪陪你吧！」我立刻堅決地説：「不行！」我向她强調，現在我絶不會違反聖經的道德標準。（哥林多前書6:18）「你説甚麽？」她滿臉不屑地説，接着就把聖經的標準嘲笑了一通，硬要做回我的女朋友。我沒理她，扭頭走進房間，把門鎖上。現在我可以自豪地説，自從1958年我成為耶和華見證人以來，就再也沒有回到以前的生活方式。

説到跟從聖經指引給我帶來的益處，簡直可以寫成一本書！現在我有很多真朋友，人生充滿意義，我也找到了真正的幸福和快樂。

我仍然喜歡打棒球，不過我的態度改變了。我曾在棒球生涯中得到名望和財富，但這些東西沒有長遠價值。然而，我跟上帝和弟兄姊妹的關係卻可以持續到永遠。聖經説：「這個世界和世界的慾望正在消逝，遵從上帝旨意的人卻永遠長存。」（約翰一書2:17）現在我深愛耶和華上帝和他的子民，勝過一切！