在波蘭經受信心考驗

揚·費倫茨自述

在我年輕的日子，第二次世界大戰正進行得如火如荼。我清楚記得，叔叔是個耶和華見證人。他常常來我們的家，念聖經給我們聽。爸爸媽媽對聖經沒有興趣，哥哥約瑟夫、姊姊雅尼娜和我卻興致勃勃。不久，我們就各自接受水浸禮，象徵我們把自己呈獻給耶和華。我受浸的時候才14歲。

爸爸媽媽親眼看到了聖經教育怎樣感化我們從善。他們深為感動，於是開始學習聖經。爸爸知道聖經譴責偶像崇拜後，就對我說： 「上帝的話語說得這麼清楚，司鐸居然隻字不提，把我們蒙在鼓裡。孩兒，快把牆上的像通通取下來，全部扔掉！」大約兩年後，爸爸媽媽都受了浸。他們至死對耶和華保持忠心。

面對種種磨難

大戰結束後，本地的耶和華見證人身陷困境。例如，秘密警察突擊搜查羅茲的辦事處，拘捕了辦事處的工作人員。在波蘭東部，國民武裝部隊屬下的游擊隊受到天主教教士的唆使，對耶和華見證人極盡殘暴之能事。 *

大約在同一時期，共產政權也收回成命，不再准許我們舉行大會。連正在舉行的大會，政府當局也試圖中止。反對漸漸加劇，但這反而增強了我們的決心，務要把上帝的王國宣講開去。到1949年，波蘭已有一萬四千多個耶和華見證人。

不久，我加入了先驅的行列。先驅是耶和華見證人的全時傳道員。起初我奉派到差不多500公里外的地區傳道。經過一段時間以後，社方委任我做周遊監督，負責探訪盧布林以東的地區。這兒離我雙親的住處不遠。

多次被捕、屢受迫害

1950年6月，共產政權把我抓住，指控我為美國搞間諜活動。我被扔進一個潮濕的地窖裡。晚上，守衛把我拉去接受警官的盤問。他對我說： 「你隸屬的宗教組織是個異端教派，存心同國家作對。你們的辦事處是為美國情報局服務的。我們有證據證明你為美國充當間諜！你的弟兄已經各自招認，他們走遍全國，搜集有關軍事設施和兵工廠的情報。」

不用說，這些指控全是捏造的。警官勸我簽署聲明，宣布與「你的可恥組織」斷絕關係。他把我們的基督徒團體稱為「你的可恥組織」。警官再三勸我簽署聲明，又想方設法誘使我出賣我所認識的耶和華見證人，要我透露他們的姓名地址，以及收藏書刊的地點。但我始終不為所動，他枉費心機了。

警察人員於是用棍棒打我，把我打昏過去 了。他們再用水把我淋得濕透，好使我甦醒過來，繼續接受盤問。第二天晚上，警察人員嚴刑拷打我的腳跟，箇中的痛苦實在難熬。我大聲懇求上帝賜力量給我，使我能夠支撐下去。在這段艱苦的歲月，我親身感受到耶和華的扶持。有接近一年的時間，我經常在夜間遭受拷問。

1951年4月，我獲釋出獄。當時仍有不少耶和華見證人在獄中服刑。我馬上跟負責統籌的耶和華見證人聯繫上，請他給我新的任務。他問我： 「你不怕再次被捕嗎？」我回答說： 「我比以前更有決心，要在需求較大的地區服務。」我繼續周遊探訪不同的會眾。後來，社方委派我督導印製書刊的工作，安排把書刊分發給波蘭各地的弟兄姊妹。

那年頭兒，我們只能用簡陋的油印機和蠟紙複印《守望台》，印刷素質很差。當時紙張短缺，我們要花很多錢才能把紙張弄到手。複印工作必須在隱蔽的地方進行，例如穀倉、地下室、房頂室等。印刷活動一經揭發，當場被捕的弟兄就得服刑了。

我記得，我們連枯井也加以利用。這口井的牆上有個開口通往一個小房間。我們就在這個小房間裡油印雜誌。通往房間的開口位於地面下大約35英尺。要進入這個房間，就得縋井而下。一天，弟兄們用大木桶把我縋下井裡。不料繩子斷了，我掉進井底去，摔斷了一條腿，給送進醫院治療。我出院後，重又操作油印機。

大概這個時候，我遇見一個熱心的先驅姊妹，名叫薘努塔。我們在1956年結為夫婦，隨後四年我們在波蘭中部一起傳道。到1960年，我們的家已經添了兩個小寶寶。薘努塔和我商量過後，決定放下全時服務，以便專心照顧子女。不久，我再次被捕，這回當局把我扔進一個老鼠橫行的監牢裡。七個月後，我被判監禁兩年。

監獄常客

比得哥什監獄有三百多個囚犯。我向耶和華禱告，求他幫助我向誠心誠意的人傳講王國的信息。我請求見獄長，毛遂自薦做監獄的理髮師。出乎我的意料，獄長竟然同意了。不久，我就開始給囚犯理髮、剃鬚修面。我把握機會向那些對聖經有好感的囚犯作見證。

還有一個囚犯跟我一同當理髮師。我跟他談論上帝的王國，他的反應不錯，還主動把自己從聖經所學到的知識講給別人聽。沒多久，獄長就吩咐我們停止散布「顛覆政府 的宣傳」。我的理髮師同工堅定不屈。他說： 「我過去慣常偷竊，現在我不再偷了。我以前吸尼古丁吸上了癮，現在煙也戒了。我已經找到人生的意義，我很想成為耶和華見證人。」

我出獄後，奉派到波茲南去管理一家「麵包店」，也就是管理我們的秘密印刷所。到20世紀50年代末期，書刊的印刷素質已大大提高了。我們學會用攝影術把書刊每頁的尺寸縮小。這是我們在印刷技術上的一次重大突破。此外，我們也學會怎樣操作平版印刷機。1960年，我們開始印製並裝訂書本。

過了不久，鄰居向警方告發我們的活動，我又被捕了。1962年，我從監獄釋放出來。我和其他弟兄一同奉派到什切青服務。出發前，我們接到指示，叫我們轉往凱爾采去。起先我們還以為這個指示是忠貞的基督徒弟兄發出的。我們一抵達凱爾采，就被警察逮捕了。我被判監禁一年半。原來我們給內奸出賣了。經過一段時間以後，他們的惡行終於敗露，通通被開除了。

我重獲自由後，社方委派我督導波蘭全國的印刷活動。隨後十年，警方一直在追捕我，但徒勞無功。1974年，他們終於在奧波萊把我抓住，之後不久，我就被關在扎布熱監獄裡。獄長對我說： 「你的主教職責就此完結了。如果你繼續在監獄裡散布宣傳，你就會被單獨監禁。」

在監獄傳道

當然，我的傳道任務並沒有完結。我開始跟兩個囚犯討論聖經。他們不斷進步，最後決定獻身受浸。我在監獄的大浴盆裡給他們施浸。

其他囚犯對我們的傳道活動也有很好的反應。1977年4月，我們聚集在一起，舉行受難紀念聚會。（路加福音22:19）兩個月後，也就是1977年6月，我獲釋出獄，此後就再沒有被逮捕了。

政府當局漸漸放寬對我們的管制。耶和華見證人治理機構的成員到本國探訪，無疑發揮了很大作用。1977年，治理機構的三位成員分別前往不同的城市，跟當地的監督、先驅和事奉耶和華已經多年的弟兄姊妹會面。翌年，治理機構的兩位成員出於禮節，造訪了波蘭的宗教事務局。直到1989年，政府當局才撤銷對我們活動的禁制。目前，波蘭約有十二萬四千個耶和華見證人，積極宣講王國的信息。

近年來，薘努塔身體不好，不能陪我一同探訪會眾了，但她常常鼓勵我。她很想我繼續探訪會眾。回想過去，我多次身陷監獄，其間薘努塔一直默默地支持我。我對她實在感激不盡。

早在五十年前，我已經決定終生事奉耶和華上帝。我對自己所作的決定毫不後悔。全心全意地事奉上帝，給我帶來了莫大的喜樂。我和妻子親身體驗到，以賽亞書40:29的話是千真萬確的： 「疲乏的，他［耶和華］賜能力；軟弱的，他加力量。」

［腳注］

［第20頁的圖片］

我們起先用蠟紙油印機，後來用平版印刷機印書刊

［第21頁的圖片］

我和妻子薘努塔