古老建築展示上帝的名字

《警醒！》斯洛文尼亞撰稿員來稿

多個世紀以來，一座座的教堂和修道院建在歐洲各地的山嶺上。這些古老建築物風格各異，從中世紀的羅馬式建築（拱門建築、圍牆厚厚），到16世紀晚期的巴羅克式建築（裝飾華麗、精巧奪目）。很有意思的是，大部分這類建築物的裡外，不時會找到由四個希伯來字母組成的上帝的名字。

就以斯蒂納修道院為例，它建於1135年，是西多會在法國成立約四十年後建成的，也是該會在斯洛文尼亞其中一所古老的修道院。雖然這座建築物經過多番修葺，但仍保留著原來的羅馬式風格，現在更增添了若干巴羅克式的裝飾。建築物內部以各種各色的油畫和雕像做裝飾。在其中一個副祭壇上面，刻了上帝名字的四個希伯來字母，金色的字母大而顯眼，並圍上銀框。

關於斯洛文尼格拉代茨這個城，最早的記載見於公元10世紀的古籍。城內有一座哥特式建築物，由教堂和醫院合組而成，建於1419年。建築物的整幅內牆，畫了包含27個聖經故事的大壁畫，充分展示15世紀的風格。壁畫以描述拉撒路復活的場景開始，最後以五旬節使徒受聖靈所膏的情景結束。在建築物的另一方，上帝名字的四個希伯來字母，在金色底色的襯托下以黑色字體展現出來。

斯洛文尼亞西北部的拉多夫利察鎮，15世紀時是一個小社區，有城牆和護城河圍繞，城內有堡壘、教堂和各式各樣的建築物。在其中一所教堂的祭壇上，有塊金色的牌匾，其上刻有上帝名字的四個希伯來字母。

在波德特泰這條小村莊附近，有一所建於17世紀的修道院，如留心察看院內的壁畫，就會發現上帝的名字。

斯洛文尼亞的不少古舊建築物中，經常出現上帝名字的四個希伯來字母。因此，在讚賞這些精雕細刻的古老建築之餘，遊人會意識到，中古時代的人對上帝的名字並不陌生。

［第18頁的圖片］

斯蒂納修道院的副祭壇

［第18頁的圖片］

斯洛文尼格拉代茨的聖道教堂

［鳴謝］

Slovenj Gradec - Cerkev Sv. Duha, Slovenija