排除致命的黑煙

調查的結果令人大感憂慮：每天每三秒鐘就有三個人死於家中。死因是由於燃燒生物燃料所致。

生物燃料是什麼？生物燃料可以是乾的動物糞便、木頭、樹枝、草或農業的廢棄物。尼泊爾的《加德滿都郵報》報導，全球有三分之一的人口，即超過二十億人，都靠燃燒生物燃料來做飯和取暖。窮人往往只能用這種燃料。

不幸的是，燃燒生物燃料時會釋放致命的氣體。那麼，有什麼對策可以改善這個情況呢？中級科技發展小組幫助許多國家的人改善他們的生活。這個組織指出，改善室內空氣素質的方法其實是很簡單的：只要防止黑煙進入屋內，或把黑煙排出屋外即可。

建議指出，最好在戶外煮食。倘若這個建議不可行的話，那麼，就要使室內空氣流通。中級科技發展小組建議要做兩件事：在牆壁近屋頂的地方開通風口（安裝鐵絲網就可以防止小動物爬入），和在牆上開個窗戶（安裝窗板就可以遮擋窗口）。這樣做既可以保持室內空氣流通，也可把黑煙排出屋外。可是，如果生火是為了取暖，在牆壁上開通風口可能不合實際。要是這樣，就可以用另一個簡單的方法。

據中級科技發展小組說，排煙罩是最多人使用、最有效的排煙裝置，可以用金屬薄板，甚至磚頭或泥土來製造，花費不多。寬大的排煙罩罩著爐子，把黑煙通過煙囪排出屋外。專家說，改善房頂的通風設備和使用排煙罩，室內空氣中致命的污染物可減少差不多百分之80。使用排煙罩的人也說，他們比以前更健康、更乾淨，能做更多工作，而且喜歡留在家裡。這證明，很簡單的東西也能改善人的生活質素。

［第14頁的圖片］

肯亞的廚房：有窗戶、排煙罩，屋頂有通風口

［鳴謝］

Dr. Nigel Bruce/www.itdg.org