跳到內容

跳到目錄

語言雖不同,卻因愛而團結一致

語言雖不同,卻因愛而團結一致

語言雖不同,卻因愛而團結一致

得救,解放,拯救。千百年來人們都渴望得到解救,脫離重壓和痛苦。我們可以怎樣應付人生路上的重重困難呢?我們會有得救的一天嗎?如果有的話,會怎樣得救呢?

以上正是2006年耶和華見證人區域大會所探討的問題。自2006年5月開始,這個為期三天,題名為「得救在望!」的區域大會分別在世界不同的地方舉行。

2006年7月和8月間,幾千名來自不同國家的代表出席了在以下9個地點舉行的「得救在望!」區域大會。這些地方是捷克共和國的首都布拉格,斯洛伐克的首都布拉迪斯拉發,波蘭 *的霍茹夫和波茲南,以及德國的多特蒙特、法蘭克福、漢堡、萊比錫、慕尼黑5個城市。出席的總人數超過31萬3000人。

大會充滿怎樣的氣氛?外人對大會有什麼評價呢?出席大會的人對大會有什麼感想?

準備工作

到訪的代表和當地的耶和華見證人都十分期待這次的區域大會。他們知道,能夠置身於這個屬靈場合,必定叫他們難忘。安排代表的住宿是一項艱巨的任務。在波蘭的霍茹夫,見證人開放自己的家,接待約1萬3000名前來參加大會的東歐代表。參加這個大會的人來自愛沙尼亞、白俄羅斯、俄羅斯、格魯吉亞、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、拉脫維亞、立陶宛、摩爾多瓦、塔吉克斯坦、土庫曼斯坦、烏克蘭、烏茲別克斯坦、亞美尼亞和美國。

很多大會代表在幾個月前就為參加大會做準備。塔蒂亞娜是俄羅斯堪察加的一個全時傳道員。堪察加是個半島,位於日本的東北方。塔蒂亞娜一年前就開始為參加在霍茹夫舉行的大會做準備。堪察加離霍茹夫約10500公里。她要坐5個小時飛機,然後乘大約3天火車,再搭乘30個小時的公共汽車,才能到達霍茹夫。

幾千個志願人員參與了大會前的預備工作,使各個大型體育場和周圍的地方適合崇拜之用。(申命記23:14)且舉一個例,在萊比錫,當地的耶和華見證人把會場打掃得非常乾淨,並承諾在大會結束後再多做一次。結果,會場的主管取消了租用合同裡的一項條款,免去見證人支付清理會場的一大筆費用。

發出邀請

全球的會眾都努力邀請人出席「得救在望!」區域大會,為此作了廣泛宣傳。參加這些特別的大會的人也熱心參與這個運動,直到大會的前一天晚上,他們還在向人宣傳。他們的熱心帶來什麼好結果呢?

波蘭一個叫博登的見證人遇到一個老人。這個老人想要參加大會,但是他說自己的養老金不多,不能到120公里外的霍茹夫參加大會。恰巧會眾租用的汽車還有一個座位。博登說:「我們告訴那個老人,他可以免費跟我們一起去,不過他要在早上5點半之前到達出發的地點。」那個人欣然同意,並出席了大會。後來他寫信給弟兄,說:「參加大會後,我決心要做個好人。」

在布拉格,一個男子住在英國代表下榻的酒店。一天晚上,他告訴出席大會的代表,他也參加了那天的大會。他怎麼會出席的呢?他說在布拉格街上,有10個不同的傳道員曾向他發出邀請,他覺得實在不能推辭!大會的節目給他留下深刻的印象,他很想多點認識聖經。(提摩太前書2:3,4

大會節目強化靈性

大會的節目教導人怎樣應付生活上不同的問題。聖經的坦率勸告不但提出解決方法,也教導人怎樣忍耐下去。許多受年老、體衰、失去親人或其他難題困擾的人都從聖經得到鼓勵,幫助他們積極面對生活。(詩篇72:12-14)大會也向夫婦和父母提出聖經的勸告,教導他們怎樣享有幸福婚姻,怎樣好好養育兒女。(傳道書4:12;以弗所書5:22,25;歌羅西書3:21)在會眾或家裡,年輕基督徒受到聖經的優良勸導,上學時卻要抗拒不良的同輩壓力。他們從大會獲得實用的建議,知道怎樣應付同輩壓力,「遠避年輕人常有的慾望」。(提摩太後書2:22

真正的國際弟兄團體

耶和華見證人經常從他們的集會獲得優良的聖經指引。(提摩太後書3:16)這些區域大會卻跟平時的集會不同,很有國際特色。在這些特別的大會場合,同一的節目會以多種語言講出。耶和華見證人中央長老團成員每天所發表的演講,以及其他國家代表的報告也為大會平添了不少色彩。這些演講和報告都有同步傳譯,好造益說不同語言的與會者。

出席大會的代表都切望與其他國家的弟兄姊妹見面。一個代表說:「語言不同沒有造成什麼真正的障礙,反而使大會生色不少。這些訪客來自許多不同的文化背景,卻因信仰而團結一致。」參加慕尼黑大會的人說:「我們雖然語言不通,卻因愛而團結起來。」出席大會的人雖來自不同國家,說不同語言,他們卻實在感受到真朋友的情誼,因為他們置身於屬靈的弟兄姊妹當中。(撒迦利亞書8:23

表達感激之情

波蘭大會舉行期間,天氣很寒冷,只有攝氏14度,而且大部分時間都在下雨。這樣的天氣的確考驗了各國代表的意志和耐力。且聽聽一個來自美國的弟兄怎樣說:「這是我參加過的大會中,天氣最差最冷的一個,大會的節目我也聽不懂。不過,會場濃厚的國際色彩、歡樂的氣氛、加上弟兄們的熱情款待,足以彌補這一切。這次的大會實在叫我印象難忘!」

這次的大會也令說波蘭語的弟兄特別難忘。大會宣布發行波蘭語《洞察聖經》。在又濕又冷的天氣下,他們的忍耐的確帶來了極佳的回報。此外,「得救在望!」區域大會還發行了《緊記耶和華的日子》這本新書,叫所有在場的人歡喜不已。出席大會的人還有其他令他們難忘的事。捷克的一個姊妹克里斯蒂娜參與志願服務,負責照顧一群乘汽車來的外國代表。她說:「告別的時候,一個姊妹把我拉到一旁,擁抱我說:『你把我們照顧得太好了!什麼食物和水都給我們送到座位上。我們衷心感謝你的愛,感謝你表現自我犧牲的精神。』」這個姊妹所說的食物,就是大會為外國代表提供的午餐。一個弟兄說:「我們每天要提供將近6500份午餐,這樣的工作我們從來沒有做過。看到這麼多人連小孩都自願來幫忙,真的很感人。」

從烏克蘭到霍茹夫參加大會的一個姊妹說:「同工的愛、關懷和慷慨精神都叫我們感動不已。我們無法用言語來完全表達內心的感激之情。」從芬蘭來的8歲安尼卡寫信給波蘭的耶和華見證人分部辦事處,說:「大會很精彩,比我想的好多呢。在耶和華的組織太幸福了,可以跟世界各地的人做朋友!」(詩篇133:1

外人的讚賞

舉行大會之前,有些外國代表安排到當地觀光。在巴伐利亞郊區,他們到訪一些王國聚會所,受到當地弟兄姊妹熱烈歡迎。一個旅遊團的導遊不是見證人,她深受弟兄之間的溫情感動。一個代表說:「在車上回酒店途中,導遊說,我們跟別的旅遊團不一樣,人人都衣著整齊,跟帶領他們的人合作,沒有人講粗話,沒有人起事端。她很奇怪他們怎麼可以這麼快就能跟陌生人一見如故呢。」

在布拉格大會新聞部工作的一個弟兄說:「星期天早上,負責監督會場的警官來找我們。他說場內的氣氛那麼和平,他閒得沒事做。他還提到,體育場附近的居民曾問會場舉行什麼活動。當他說是耶和華見證人舉行大會時,他們一般都顯得很不高興,警官就對他們說:『如果人人都有耶和華見證人一半那麼好的行為,我們就不需要警察了。』」

許多人已蒙拯救!

上帝的話語彷彿一道橋梁,使不同文化的人聯合起來,保持基督徒的和諧團結。(羅馬書14:19;以弗所書4:22-24;腓立比書4:7)「得救在望!」特別的區域大會就是一個明證。耶和華見證人已從世界的許多苦難中獲得拯救。例如,在他們當中,種族歧視和種族仇恨等社會問題都不再存在。他們期待那天來到,全人類都完全免受這些難題所傷害。

耶和華見證人不分國家和文化,人人都團結合一。參加大會的人都能親身感受到這種和諧的氣氛。大會結束時,全場掌聲雷動,在場的人有的跟新朋友互相擁抱,有的拍照留念,充分反映出團結合一的精神。(哥林多前書1:10;彼得前書2:17)各國的代表都深信,得救在望了,擺脫所有災難和痛苦的日子也近了,他們為此深感鼓舞。大會加強了他們的決心,在回到家鄉和會眾以後,要繼續緊握「生命的話語」。(腓立比書2:15,16

[腳注]

^ 4段 大會把有外國代表參與的節目,用電子傳訊方式發送到波蘭全國的六個大會和斯洛伐克的一個大會裡。

[第10頁的附欄或圖片]

講26種語言,卻說同一的話

這9個區域大會主要用當地語言舉行。在德國,大會還用其他18種語言舉行節目。在多特蒙德,就有阿拉伯語、波斯語、葡萄牙語、西班牙語和俄語;在法蘭克福,就有英語、法語、塞爾維亞-克羅地亞語;在漢堡,就有丹麥語、荷蘭語、瑞典語和泰米爾語;在萊比錫,就有漢語、波蘭語和土耳其語;在慕尼黑,就有希臘語、意大利語和德國手語。在布拉格的大會,所有演講都用匈牙利語、英語和俄語發表。在布拉迪斯拉發的大會,節目用匈牙利語、英語、斯洛伐克語和斯洛伐克手語舉行。霍茹夫的大會用波蘭語、俄語、烏克蘭語和波蘭手語舉行;波茲南的大會則用波蘭語和芬蘭語。

大會總共用了26種語言舉行。沒錯,出席大會的人雖然語言不同,卻因愛而團結一致!

[第9頁的圖片]

在法蘭克福大會,克羅地亞代表很高興收到用他們母語發行的《新世界譯本》