你知不知道？

寡婦的兩文小錢價值多少？

1世紀的猶太人每年都要交納兩銀元的聖殿稅，這相當於一個人兩天的工資。（馬太福音17:24）相比之下，耶穌說兩隻麻雀賣「一個小錢」，這等於45分鐘的工資。要是付出多一倍的價錢，也就是約90分鐘的工資，就可以買到五隻麻雀。（馬太福音10:29；路加福音12:6）

耶穌留意到，有個窮寡婦把兩文小錢投進聖殿寶庫錢箱，價值比五隻麻雀的價錢還少。這兩文小錢或兩個雷普塔，是以色列當時價值最小的銅幣。如果按一個工人平均工作12小時計算，兩個雷普塔只相當於一日工資的六十四分之一，比12分鐘的工資還少。

雖然其他人「從盈餘中」拿出錢來做奉獻，數目都比寡婦所投的多，但耶穌認為她的奉獻比所有人還多，為什麼呢？聖經記載窮寡婦有「兩文小錢」，所以她大可以只投一文錢，把另一文錢留給自己。但是，她卻把「一切生活費用」全都投進去。（馬可福音12:41-44；路加福音21:2-4）

掃羅在什麼時候以保羅為人所知？

使徒保羅是個希伯來人，擁有羅馬公民的身份。（使徒行傳22:27,28；腓立比書3:5）所以，他可能從小就有兩個名字——希伯來名字掃羅及羅馬名字保羅。同樣，保羅的一些親戚也可能同時擁有羅馬和希臘的名字。（羅馬書16:7,21）此外，在那個時候，猶太人擁有兩個名字是很平常的事，特別是那些住在以色列境外的猶太人。（使徒行傳12:12；13:1）

保羅成為基督徒之後，有超過十年的時間，看來主要以掃羅這個希伯來名字為人所知。（使徒行傳13:1,2）大約公元47或48年，當他踏上第一次海外傳道旅程時，他也許選用了保羅這個羅馬名字。既然保羅奉派傳好消息給非猶太人，他可能認為使用自己的羅馬名字會更恰當。（使徒行傳9:15；13:9；加拉太書2:7,8）他這樣做也可能因為希伯來名字掃羅的希臘語讀音有不好的含意。不管出於什麼原因，保羅改用羅馬的名字也表明， 「對什麼人，［他］就做什麼人，無論如何都要救些人」。（哥林多前書9:22）

［第12頁的圖片］

雷普塔大小形狀跟實際的相同