2023年1月18日
北馬其頓
宣布發行羅姆語(馬其頓)《聖經——馬太福音》
2023年1月8日,北馬其頓分部委員會成員丹尼爾·約萬諾維奇宣布發行拉丁字母和西里爾字母的羅姆語(馬其頓)《聖經——馬太福音》。
宣布發行聖經的特别節目在北馬其頓的斯科普里舉行。所有在中歐分部督導下的羅姆語(馬其頓)會衆和小組都通過JW Stream播放室收看這個節目。宣布發行後,人們可以下載聖經的電子版和錄音;在現場參加特别節目的人還可以收到西里爾字母的紙本聖經。
羅姆語分為許多方言,各有不同的詞彙。 a耶和華見證人在2007年開始將出版物翻譯成羅姆語(馬其頓)。目前,翻譯小組在位於斯科普里的分部辦事處工作。這個城市是北馬其頓裏,最多人説羅姆語(馬其頓)的地方。
一名弟兄説:「讀到母語聖經讓我感覺耶和華在親自對我説話。」
另一名弟兄説:「現在我讀馬太福音時,馬上就能理解耶穌對門徒説的話。」
我們禱告求耶和華能幫助弟兄姊妹善用這個新工具,「傳講王國的好消息」。(馬太福音9:35)
a 請看〈流浪者——千年一覺悲喜夢〉。