2019年8月5日
喀麥隆
耶和華見證人在喀麥隆發行巴薩語《希臘語經卷》
2019年8月2日,耶和華見證人在喀麥隆杜阿拉舉行的區域大會上發行了巴薩語聖經《希臘語經卷新世界譯本》。這部聖經譯本的翻譯歷時18個月。這是耶和華見證人首次將聖經翻譯成喀麥隆的一種當地語言。
喀麥隆分部委員會成員彼得·坎寧弟兄在大會第一天宣布發行這部譯本。本次大會在洛戈貝索大會堂舉行,當天共有2015人到場。
在這部譯本發行前,説巴薩語的弟兄姊妹只能閲讀既昂貴又難懂的聖經譯本。一位參與翻譯巴薩語聖經新世界譯本的翻譯員説:「這部新的譯本能够幫助弟兄姊妹更加明白聖經,也能加深他們對耶和華以及上帝組織的愛。」
據估計,喀麥隆共有30萬人説巴薩語。在喀麥隆分部負責的地區裏有1909名説巴薩語的傳道員。
我們相信,這部準確易懂的聖經譯本能够讓讀者看出「上帝的話語是活的」。(希伯來書4:12)