2021年10月30日，委内瑞拉分部委員會成員米格爾·紀廉宣布發行委内瑞拉手語的馬太福音和約翰福音，有超過2200名弟兄姊妹通過連線收看這個預先錄製好的特别節目。自2006年以來，委内瑞拉分部已經把將近7000節經文翻譯成委内瑞拉手語了，但把經卷中的所有内容完整地翻譯出來是第一次。

翻譯員先從馬太福音和約翰福音開始翻譯，因為這兩卷書都記載了耶穌在地上的生活，是大多數人都熟悉的，而且跟其他經卷比起來，這兩卷書的寫作風格像講故事一樣，所以翻譯起來比較容易。

2003年，在委内瑞拉西部的卡維馬斯成立了第一群手語會衆。目前該國有1204名傳道員在53群手語會衆服務。有很多聾人很想了解聖經，但如果要用西班牙手語學習聖經，對他們來説很不容易，因為這兩種手語有很大的區别。

一位分區監督説：「有一個聾人試着讀西班牙語聖經，但是他根本看不懂。他就向上帝禱告……當他知道可以用委内瑞拉手語來學習聖經時，他就馬上接受了一個聖經課程的安排。」

6名翻譯員用了10個月的時間完成這兩卷書的翻譯。他們請了7名來自該國不同地區的聾人弟兄來看看他們翻譯好的内容，聽聽他們的意見，這樣可以確保不同地區的讀者都能明白譯文。

由於疫情的關係，翻譯員需要在不同的地方通過視頻連線工作。由於網絡（網路）連接不穩定，這給翻譯工作造成了很大的難題。一名翻譯員説：「真不容易啊！但還好有耶和華的幫助，我們克服了一切障礙。」

耶和華的話語就像精煉過的銀子。我們求耶和華讓委内瑞拉的弟兄姊妹都能從母語的聖經充分得益。（詩篇12:6）