2023年10月1日，在密克羅尼西亞的丘克舉行了一個特别聚會，西太平洋區分部委員會成員卡利托·德拉克魯斯弟兄宣布發行丘克語《希臘語經卷新世界譯本》。現場有83人出席這個特别聚會。另外還有435人連線收看，他們來自丘克語會衆，以及關島和美國的丘克語小組。宣布發行後，大家可以立即下載電子版，預計會在2024年1月收到紙本聖經。

丘克群島位於西太平洋，屬於密克羅尼西亞聯邦，在丘克群島的人主要説丘克語。1978年，耶和華見證人開始翻譯丘克語的聖經書刊。現在約有180名傳道員在以下地方服務：丘克群島的兩群丘克語會衆，關島的一群會衆，以及美國的一群會衆、三個小組和一個準小組。

雖然市面上已有其他丘克語的聖經譯本，但這些譯本大都沒有翻譯出上帝的名字耶和華。《希臘語經卷新世界譯本》把原文中出現上帝名字的地方都翻譯出來。德拉克魯斯弟兄説：「我確信這部譯本不但會幫助説這個語言的人認識耶和華這個名字，也會幫助他們更親近上帝。」

我們非常高興發行丘克語的《希臘語經卷新世界譯本》，我們相信這部譯本能幫助更多「有正確的態度」的人認識耶和華，得到永遠的生命。（使徒行傳13:48）