Ca ni biʼniʼ traducir Biblia
Bisisácacabe Biblia (fragmentu ni caníʼ de William Tyndale)
Rusihuinni dxiiñaʼ ni bíʼnibe pabiáʼ gunnaxhiibe Biblia. Dede yanna ribeendunu ni galán pur dxiiñaʼ ni bíʼnibe.
Bisisácacabe Biblia
Guluu William Tyndale, Miguel Servet ne xcaadxi binni xquendanabánicaʼ ra naxoo para guni defendercaʼ ni dxandíʼ rusiidiʼ Biblia neca nabé nadipaʼ modo bicaalúcabe ne biʼniʼ amenazárcabe laacaʼ.
Biyubi Ulrico Zuinglio ganna ni dxandíʼ
Lu siglu dieciséis, biziidi’ Zuinglio stale de ca ni dxandí’ rusiidi’ Biblia ne laaca gucanebe xcaadxi binni gúnicaʼ zaqueca. ¿Xi zanda guizíʼdinu de modo bibánibe ne ca ni biʼniʼ crebe ya’?
Biblia stiʼ Bedell. Ti dxiiñaʼ nahuiiniʼ gucané guiene binni Biblia
Biaʼ chonna gayuaa iza qué ñuuruʼ stiʼ traducción lu diidxaʼ irlandés.